The values of traditional Japanese culture are embodied in traditional Japanese arts. In a fast-moving, globalized world, inspiration from these traditions has relevance to business now more than ever. William Reed, Hasegawa Satoshi, and Maeshima Sousu are the qualified teachers to guide us on a journey of discovery to live a more meaningful life in our modern age.

日本の伝統文化の価値観は、日本の伝統芸術の中に体現されています。
急速に変化し、グローバル化が進む現代社会において、これらの伝統から得られるインスピレーションは、これまで以上にビジネスの世界にとって重要な意味を持っています。
ウィリアム・リード、長谷川聡、前嶋宗州の各氏は、その分野において十分な資格と経験を備えた指導者として、私たちを発見の旅へと導き、現代においてより意義深い人生を生きるための道を示してくれます。

―――ゴディバジャパン代表取締役社長　ジェローム・シュシャン氏からの推薦文