{"id":1098,"date":"2019-09-28T07:47:29","date_gmt":"2019-09-28T07:47:29","guid":{"rendered":"https:\/\/wanomori.c-s-value.jp\/?p=1098"},"modified":"2025-02-12T08:03:58","modified_gmt":"2025-02-12T08:03:58","slug":"event-20190928","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wanomori.c-s-value.jp\/fr\/event-20190928\/","title":{"rendered":"Grand Taiko d’AutomneAtelier
\u00e0 Togakushi"},"content":{"rendered":"\n

Anim\u00e9 par le batteur de taiko Kensaku Sato, l\u2019atelier intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Frappez le Grand Taiko ! Lib\u00e9rez toute votre \u00e9nergie !\u00a0\u00bb<\/em><\/a> s\u2019est tenu \u00e0 Togakushi.
William Reed Sensei a eu le plaisir d\u2019y participer.<\/strong>
<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Kensaku Sato a jou\u00e9 du grand taiko en tant que repr\u00e9sentant du Japon, futur pays h\u00f4te, lors de la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture de la Coupe du Monde de la FIFA 1998 en France.<\/p>\n\n\n\n

Il est \u00e9galement le premier artiste du monde du taiko \u00e0 avoir re\u00e7u le Prix du Nouveau Talent lors du Festival des Arts de l’Agence pour les Affaires Culturelles, faisant de lui un artiste d\u2019exception avec une carri\u00e8re impressionnante et un talent remarquable, aussi bien au Japon qu\u2019\u00e0 l\u2019international.<\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 ses r\u00e9alisations exceptionnelles, il reste une personne accessible, pleine d\u2019humour et humble, un individu chaleureux et authentique.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le s\u00e9minaire s’est tenu \u00e0 Zeishokukan (\u662f\u8272\u9928)<\/strong>, un lieu spirituel \u00e0 Togakushi o\u00f9 Sato-san s’entra\u00eene r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n\n\n\n

\n

Quant au contenu, il comprenait des pratiques d\u00e9j\u00e0 famili\u00e8res \u00e0 Reed Sensei, telles que la technique \u00ab\u00a0Himo-Tore\u00a0\u00bb et des exercices d\u2019\u00e9quilibre utilisant des geta \u00e0 une seule dent.
Ces exercices sont con\u00e7us pour am\u00e9liorer l\u2019\u00e9quilibre corporel et la qualit\u00e9 des mouvements.<\/p>\n\n\n\n

De plus, Sato-san a donn\u00e9 une conf\u00e9rence vivante et captivante sur ses techniques uniques d\u2019entra\u00eenement au grand taiko, int\u00e9grant tout au long de son discours des gestes expressifs et une touche d\u2019humour.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n
\"\"\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

On pourrait penser que cela serait inn\u00e9 pour Reed Sensei, mais…
Quelque chose semblait diff\u00e9rent, peut-\u00eatre en raison des mouvements inhabituels propres au jeu du taiko. Il semblait rencontrer quelques difficult\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Cependant, d\u00e8s le d\u00e9but, il \u00e9tait clair que cet entra\u00eenement du mouvement offrirait des enseignements pr\u00e9cieux pour la vie quotidienne \u00e0 l\u2019avenir\u2014une prise de conscience qui s\u2019est renforc\u00e9e au fil de la session.<\/p>\n\n\n\n

Et puis vint le grand moment : l\u2019arriv\u00e9e de trois tambours taiko !
Parmi eux, le plus impressionnant \u00e9tait \u00ab\u00a0Fuji\u00a0\u00bb (\u4e0d\u4e8c)<\/strong>, consid\u00e9r\u00e9 comme l\u2019un des plus grands tambours taiko au monde d\u00e9tenus par un particulier.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Sato-san a g\u00e9n\u00e9reusement fait plusieurs d\u00e9monstrations, et les tonalit\u00e9s et vibrations indescriptibles du tambour \u00e9taient tout simplement hors du commun !<\/p>\n\n\n\n

M\u00eame la r\u00e9sonance laiss\u00e9e dans l\u2019air \u00e9tait inoubliable\u2014un v\u00e9ritable spectacle exceptionnel<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Je n\u2019arrive pas \u00e0 croire que je peux jouer sur ce tambour !\u00a0\u00bb<\/em>
Emport\u00e9 par l\u2019instant, Reed Sensei affichait un sourire \u00e9clatant, rempli d\u2019une excitation enfantine, au point d\u2019en oublier presque qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un s\u00e9minaire !<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

Tambouriner pieds nus.

Jouer du taiko en portant des geta d\u2019\u00e9quilibre.

Tambouriner tout en sautillant par moments.<\/p>\n\n\n\n


Tout l’entra\u00eenement du d\u00e9but de la session prenait enfin tout son sens ici.<\/p>\n\n\n\n

Au d\u00e9but, le son \u00e9tait l\u00e9ger et doux, mais \u00e0 la surprise g\u00e9n\u00e9rale, il s’est transform\u00e9 \u00e0 la fin en un ton profond et r\u00e9sonnant, charg\u00e9 de puissance.
Les vibrations et le son du tambour refl\u00e9taient avec une clart\u00e9 saisissante les changements survenus au fil du processus, rendant cette \u00e9volution facilement perceptible.<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Frapper ces immenses tambours taiko avec deux bachi (baguettes de tambour) procure un impact incroyable.
Cela demande bien plus de force physique qu\u2019on ne l\u2019imagine.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s chaque coup puissant, le son profond et r\u00e9sonnant ainsi que ses vibrations persistantes r\u00e9sonnent jusqu\u2019au c\u0153ur.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019est peut-\u00eatre cette sensation d\u2019exaltation indescriptible qui a pouss\u00e9 Reed Sensei \u00e0 mettre tout son c\u0153ur et toute son \u00e2me dans son jeu de tambour, frappant avec une concentration in\u00e9branlable jusqu\u2019\u00e0 en transpirer.<\/p>\n\n\n\n

M\u00eame apr\u00e8s cette longue session, Reed Sensei ne montrait aucun signe de fatigue.
Au contraire, il semblait plein d\u2019\u00e9nergie et vibrant de vitalit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019\u00e9tait comme si tout le stress du quotidien s\u2019\u00e9tait dissip\u00e9, le laissant compl\u00e8tement revigor\u00e9 et rafra\u00eechi.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Bien qu’il pratique r\u00e9guli\u00e8rement le Himo-Tore, l\u2019A\u00efkido et d’autres formes d’entra\u00eenement, Reed Sensei a constat\u00e9 une am\u00e9lioration remarquable de la souplesse et de l’amplitude de ses mouvements apr\u00e8s les exercices d\u2019\u00e9chauffement et de r\u00e9cup\u00e9ration effectu\u00e9s avant et apr\u00e8s la session de cet atelier.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Avant l’entra\u00eenement<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Apr\u00e8s l’entra\u00eenement<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"
Avant l’entra\u00eenement<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Apr\u00e8s l’entra\u00eenement<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Depuis l\u2019Antiquit\u00e9, le taiko japonais est utilis\u00e9 dans les festivals, le kabuki, le th\u00e9\u00e2tre n\u00f4, ainsi que dans les rituels des sanctuaires et des temples.
Il a toujours eu pour r\u00f4le d\u2019honorer les dieux, de c\u00e9l\u00e9brer la nature et d\u2019apporter r\u00e9confort aux gens.<\/p>\n\n\n\n

Dans la mythologie japonaise, on raconte que lors de la sc\u00e8ne d\u2019Ama no Iwato (La Caverne de la D\u00e9esse du Soleil), un tonneau aurait \u00e9t\u00e9 renvers\u00e9 et frapp\u00e9 pour produire un son.
Se pourrait-il que cela soit l\u2019origine du taiko japonais ?<\/p>\n\n\n\n

Ce fut une journ\u00e9e qui nous a profond\u00e9ment rappel\u00e9 la richesse et la profondeur de la culture japonaise.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Un remerciement sinc\u00e8re<\/strong> \u00e0 Kensaku Sato<\/strong> ainsi qu\u2019\u00e0 tous les participants<\/strong> qui ont partag\u00e9 cette exp\u00e9rience lors de cette journ\u00e9e.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

[Note en marge]<\/p>\n\n\n\n

Comme nous \u00e9tions \u00e0 Togakushi, nous avons d\u2019abord rendu hommage aux dieux de Togakushi, puis nous avons pleinement savour\u00e9 les d\u00e9licieux soba de Togakushi.<\/p>\n\n\n\n

Peut-\u00eatre gr\u00e2ce \u00e0 cela, nous avons pu nous lancer dans l\u2019entra\u00eenement avec une \u00e9nergie et un enthousiasme d\u00e9bordants ! (rires)<\/p>\n<\/div>

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Site web de Kensaku Sato : http:\/\/tihayable.jp<\/a>
Marumitsu Himo-Tore : http:\/\/www.m-bbb.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anim\u00e9 par le batteur de taiko Kensaku Sato, l\u2019atelier intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Frappez le Grand Taiko ! Lib\u00e9rez toute votre […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":689,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_locale":"fr_FR","_original_post":"https:\/\/wanomori.c-s-value.jp\/?p=665","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-event","fr-FR"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wanomori.c-s-value.jp\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/DSC04908-360x240-1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wanomori.c-s-value.jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wanomori.c-s-value.jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wanomori.c-s-value.jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wanomori.c-s-value.jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wanomori.c-s-value.jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1098"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wanomori.c-s-value.jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1099,"href":"https:\/\/wanomori.c-s-value.jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1098\/revisions\/1099"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wanomori.c-s-value.jp\/wp-json\/wp\/v2\/media\/689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wanomori.c-s-value.jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wanomori.c-s-value.jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wanomori.c-s-value.jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}